Готова ли Клайпеда обеспечить качественное образование для украинских детей?
- Вторник Март 22nd, 2022 17:46
Готова ли Клайпеда обеспечить качественное образование для украинских детей? Фото Клайпедского лицея
Растущие потоки военных беженцев из Украины также создают серьезные трудности для литовской системы образования. Продолжить обучение в литовских учебных заведениях детям из Украины часто мешает языковой барьер, а ресурсы государственных и частных международных школ, действующих в стране, ограничены, поэтому для детей, спасающихся от войны, в будущем может не хватить места. По мнению специалистов в области образования, правительство страны должно уже сейчас искать решения, как помочь украинским школьникам успешно продолжить обучение в Литве.
Прекрасные планы на будущее разрушены
Олена, ее муж Андрей и трое их детей покинули свой дом в Киеве на второй день войны. По словам женщины, после ночи, проведенной с семьей на подземной стоянке, укрываясь от ракетных ударов, семья поняла, что нужно как можно скорее покинуть родную страну.
После утомительного и опасного путешествия, длившегося несколько дней, Олена и ее семья прибыли в Польшу, откуда с помощью партнеров по работе они приехали в Клайпеду и поселились здесь.
Женщина рассказала, что уже этим летом планировала с семьей переехать в строящийся дом под Киевом в родном городе, но теперь уже не знает, будет ли им вообще куда вернуться.
В Клайпеде бывала и раньше
По словам Олены, в Клайпеде ей довелось бывать и до войны, поэтому обосноваться в новом городе было легче.
«Могу искренне сказать, что Клайпеда – очень красивый и ухоженный город. Люди здесь очень услужливые, они нам очень помогли и до сих пор помогают. Мы всегда были теми, кто старался ни о чем других не просить и обо всем позаботился самим. Однако сегодня я нахожусь в ситуации, когда у меня даже не было подходящих коротких штанишек, чтобы одеть младшего ребенка в садик», – поделилась опытом женщина.
Олена была приятно удивлена, что многие предприятия и люди в Клайпеде сегодня протягивают руку помощи украинским беженцам войны, поэтому ее семья может легче пережить этот трудный период.
«Благодаря сотрудникам школы наших детей мы получаем очень много информации о различных акциях для беженцев. Так что уже успели и бесплатно подстричься и пройти осмотр у врачей», – рассказала молодая женщина.
Рады проявленной школой инициативе
Дочери Олены, 13-летняя Ана и 9-летняя Анджелика, уже пошли в школу в Клайпеде, а самый младший член семьи, 5-летний Макар, пошел в детский сад. Детям помощь в сфере образования предложил Клайпедский лицей.
Женщину особенно порадовало, что ее дети смогут продолжить образование на том же уровне, что и в ее родной стране, где они ходили в частную школу.
«Как только мы начали посещать различные учебные заведения Клайпеды, нам тут же позвонили из администрации Клайпедского лицея. Мы очень благодарны за всю помощь, которую нам оказали это учебное заведение и его педагоги. На данный момент наши дети усиленно изучают азы литовского языка, чтобы завести как можно больше новых друзей и отвлечь свои мысли от сложившейся ситуации», – рассказала женщина.
Для украинских детей – разнообразная помощь
По словам директора Клайпедского лицея, д-ра. Регины Контаутене, в их международной школе сейчас учатся более двадцати детей из Украины.
«В настоящее время в нашей школе и детском саду обучаются 1 дошкольник, 4 первоклассника, 1 второклассник, 3 третьеклассника, 6 четвероклассников, 1 пятиклассник, 2 семиклассника, 2 восьмиклассника, 1 девятиклассник и 1 десятиклассник из Украины. Всем этим детям предоставлены бесплатное образование, профессиональная психологическая помощь, неформальные занятия и питание», – заявила д-р. Р. Контаутене.
Сообщество лицея также активно участвует в различных инициативах помощи украинскому государству, организовывает благотворительные акции, ищет возможное жилье для семей, спасающихся от войны, и даже зарегистрировало школьный транспорт для перевозки беженцев из Польши в Литву.
«Мы просто не можем оставаться в стороне, когда речь идет о будущем детей. Война в прямом и переносном смысле калечит жизнь детей, поэтому каждый из нас должен сделать все возможное, чтобы способствовать лучшей и более спокойной жизни этих детей, когда они приезжают в нашу страну», – сказала руководитель лицея.
Проблема должна решаться комплексно
Согласно д-ру. Р. Контаутене, хотя сейчас многие образовательные учреждения готовы принять детей из Украины для продолжения обучения в Литве, языковой барьер препятствует их более плавной интеграции в литовские школы.
«Клайпедский лицей как международная школа накопил большой опыт работы с иностранными учащимися. Мы внедрили программы международного бакалавриата и билингвального образования, стандартизированные в соответствии с международными нормами. Однако таких учебных заведений в Клайпеде и во всей Литве немного. Так что по мере увеличения потока семей, спасающихся от войны, наша система образования столкнется с очень серьезными проблемами. Ведь один только языковой барьер станет серьезным препятствием для плавной интеграции детей в литовские школы», – сказала специалист по образованию.
По словам руководителя лицея, вопросы обучения украинских детей необходимо срочно решать на государственном уровне и принимать решения о дополнительном финансировании интеграции украинских школьников в литовскую систему образования уже сейчас.
«Прием детей в школу – это только первый и самый простой шаг. Далее все становится намного сложнее. Особенно сложно организовать качественное образование украинских детей в литовских школах. До сих пор ни государственные, ни частные школы, принявшие украинских детей, не получили дополнительного финансирования на штаты ассистентов учителей, воспитателей или учителей других предметов, чтобы хотя бы на начальном этапе такие учителя могли помочь украинским детям в учебе на понятном им языке и в то же время обучать литовскому языку. Верю, что финансирование будет обеспечено, но интегрировать учащихся в образовательные учреждения нужно уже сегодня», – заявила доктор. Р. Контаутене.
Основные дисциплины преподаются на украинском языке
По словам директора Клайпедского лицея, несмотря на то, что украинские учащиеся, принятые в лицей, разделены на классы в соответствии с теми классами, которые они посещали в Украине, чтобы помочь им лучше освоить определенные дисциплины, часть уроков для этих учащихся организована в небольших группах на украинском языке.
Учитель на украинском языке учащимся в лицее преподает математику, познание мира, химию, физику, географию, биологию и историю.
«После того, как новые темы в сформированных группах объясняются на понятном им языке, обучение части уроков отдельных предметов продолжается на литовском языке, в ходе которых, пока еще не выучили литовский язык, в основном выполняют задания самостоятельно, участвуют в уроках на русском или английском языке, таким образом, постепенно интегрируясь в процесс обучения на литовском языке», – сказала директор Клайпедского лицея.
Русскоязычные школы проблему не решат
По словам д-ра Р. Контаутене, Литва может быть привлекательной для украинских семей еще и благодаря большому выбору русскоязычных школ по сравнению с другими европейскими странами. Однако, по словам специалиста по образованию, в скором времени и у них может не хватить ресурсов, да и не всем детям подойдут эти учреждения.
«Сейчас в Клайпеде большинство украинских детей направляются или сами выбирают русскоязычные школы. Однако есть дети, которые не хотят учиться в русских школах и предпочитают выбирать литовские, хотя и понимают, что из-за языка им придется столкнуться с определенными трудностями. Хотя многие украинские дети умеют говорить по-русски, есть также дети, которые посещали школы в Украине, где они не изучали русский язык. Например, у нас обучается восьмиклассник Никита из киевского лицея, где учил украинский, английский и немецкий языки, а русский знает только разговорный. Этим детям в русскоязычных школах будет не легче, чем в литовских», – сказала руководитель лицея.
Согласно д-ру. Р. Контаутене, в настоящее время Клайпедский лицей для обучения украинских детей уже принял на работу двух учителей разных дисциплин из Украины, еще одного учителя литовского языка, а в будущем планируется нанять больше специалистов по обучению украинскому языку, чтобы облегчить прибывшим учащимся адаптацию в новой среде и в литовской системе образования.
Партнеры
MRF
Projektui „Mano Lietuva“ 2025 m. skirtas 15 000 Eur dalinis finansavimas.