На мемориальной табличке – истинная правда
- Вторник апреля 9th, 2024 06:00
Ярость: кому-то не понравилось то, что написано на табличке, посвящённой памяти М. Секолекторайте (1906–1941) и других евреев. Фото читательницы «Клайпеды»
Не так давно довелось мне побывать в Моседисе. Напомню, что Моседис – это небольшой городок в Скуодасском районе, расположенный в 11 километрах южнее Скуодаса.
Моседис славится тем, что здесь находится музей камней известного во всём мире Вацловаса Интаса. Несмотря на несколько странное расположение, эти камни действительно производят незабываемое впечатление.
Городок ухоженный, здесь есть кафе и места, где можно цивилизованно припарковать машину.
Однако на сей раз не об этом. Моё внимание привлекла синяя мемориальная табличка возле одного дома на улице Кястучё. Она посвящена памяти фотографа довоенной поры Малки Секолекторайте (1906–1941). Жизненный путь еврейки М. Секолекторайте и её отца прервался в Кретинге, где они были убиты немецкими нацистами. Очень печальная история.
Я обратила внимание и на надпись в верхней части таблички: «Sveiki atvykę į Kuršių kraštą!» («Добро пожаловать в край куршей!»). Отлично. Оказывается, и в Скуодасском районе есть образованные люди, которые знают, что эта территория не является Жямайтией, как считают многие, это земли древних куршей.
Также Жямайтией никоим образом не являются и никогда не были Клайпеда, Паланга или Кретинга, как и многие другие городки в этом регионе.
Данная ситуация напоминает ситуацию с «литовскими» именами, которые люди любят давать своим детям: к примеру, думают, что имя Йонас – литовское, а на самом деле оно еврейское. Аналогично и с именами Пятрас, Юозас, Казимерас. Первое – греческое, второе – еврейское, третье – славянское.
Так и здесь: люди думают, что живут в Жямайтии, а в реальности это бывшие земли куршей. Вот к чему приводит нежелание что-либо знать, пробелы в образовании и невежество.
Видимо, поэтому на упомянутой мемориальной табличке чернеет слово «Netiesa» («Неправда»), которое неаккуратно большими буквами нацарапал чёрным маркером какой-то «умник». В Литве чаще всего так и бывает, что подобная «неправда» как раз и является истинной правдой.
