В Кодексе дорожного транспорта – новые требования к перевозчикам
- Среда Декабрь 3rd, 2025 14:17
В Кодексе дорожного транспорта – новые требования к перевозчикам. Фото Й. Элинскаса / ELTAS
В связи с подготовкой учреждений к внедрению новых требований к знанию литовского языка иностранцами, которые вступят в силу в следующем году, Инспекция государственного языка подчёркивает важность профилактической работы.
По словам Донатаса Смалинскаса, заместителя руководителя инспекции, одной из таких мер может стать внесение поправок в Кодекс дорожного транспорта, касающихся услуг по перевозке.
Инспекция предлагает дополнить этот кодекс новым положением, согласно которому перевозчики перед началом оказания услуг должны будут предоставить сертификат о знании государственного языка установленной формы.
Д. Смалинскас надеется, что Сейм примет этот, по его мнению, необходимый правовой акт уже на весенней сессии.
«Внесение изменений в Кодекс – это превентивная мера, которая позволит нам заранее гарантировать, что перевозчики знают государственный язык. Это поможет обепечить наши языковые права на всей территории Литвы», – заявил Д. Смалинскас на заседании Комитета Сейма по образованию и науке в среду.
По его словам, такое регулирование необходимо, поскольку число иностранцев, предоставляющих услуги по перевозкам растёт, и Государственной языковой инспекции будет сложно обеспечить контроль из-за небольшого штата сотрудников.
«Инспекция будет применять штрафы за незначительные нарушения (предупреждение или штраф от 90 до 170 евро). Решения Инспекции могут быть обжалованы, а судебное разбирательство может длиться до двух лет. Будущим нарушителям предоставлена возможность продолжать оказывать услуги без знания государственного языка», – сказал Д. Смалинскас на заседании комитета, комментируя сложившуюся ситуацию.
По его словам, в 2024 г. в инспекцию поступило 158 жалоб, в этом году их число меньше – 84. Большинство жалоб касалось сотрудников торговых предприятий, ресторанов, кафе, салонов красоты и спортивных клубов, не владеющих литовским языком.
В среду Комитет Сейма по образованию и науке обсудил вопрос о предоставлении иностранцам, проживающим в Литве, возможности изучать литовский язык. Представители различных ведомств обсудили подготовку к реализации поправок к Закону о государственном языке, которые вступят в силу в следующем году.
ELTA напоминает, что с 1 января 2026 г. юридические и физические лица, продающие товары и оказывающие услуги в Литве, обязаны будут обеспечить непосредственное обслуживание жителей на литовском языке на уровне, установленном Правительством.
3 октября 2024 г. Сейм узаконил это, приняв поправки к Закону о государственном языке.
Те, кто временно продает товары, например, на ярмарках, и не занимается такой деятельностью на постоянной основе, не будут обязаны обслуживать клиентов на литовском языке.
После вступления в силу изменений в закон ответственность за непосредственную реализацию новых положений Закона о государственном языке будут нести не только руководители учреждений, ведомств, предприятий, служб и организаций, но и физические лица.
Партнеры
MRF
Projektui „Mano Lietuva“ 2025 m. skirtas 15 000 Eur dalinis finansavimas.