Лето – в солнечных очках
- Суббота Июль 16th, 2022 08:59
Впечатление: школьники летнего лагеря литовского языка познакомились с литовскими народными традициями, наследием и красотой страны, обогатили литовский словарный запас. Фото организаторов проекта
Лето – столь ожидаемая детворой пора. Оно всегда дарит много поездок, приятных впечатлений, восторга и радости. Всё это и получили школьники летнего лагеря литовского языка при клайпедской прогимназии имени Максима Горького (директор Ирина Наркявичене). И как большой презент – улучшили свои познания в литовском языке, ведь на нем и общались.
Руководитель школьного летнего лагеря Йолита Шяудвитене рассказала: «Наши литуанисты всегда в июне проводили экскурсии в город, знакомили с ним. Но два года из-за ограничений такой возможности не было. И вот семь учителей литовского языка прогимназии, как бы навёрстывая упущенное из-за карантина, решили выехать с детьми за пределы города. Администрация идею поддержала. Огромную помощь в написании проекта оказала завуч школы Йоланта Паулене. Самоуправление города откликнулось и профинансировало проект».
Идея проекта – познакомить детей, приехавших в Литву 1–2 года назад и ставших «горьковцами», с литовскими народными традициями, наследием и красотой страны, помочь полюбить Литву, обогатить литовский словарный запас.
И вот 15 учеников 2–4 классов неделю с образовательным лагерем «Радость знаний: литовские народные традиции и наследие» посещали чудесные уголки Литвы недалеко от Клайпеды.
Каждый день они узнавали новое, изучали около 10-ти новых литовских слов из встреч с народными ремеслами и программам, пополняя запас слов; старались говорить и понимать говорящего на литовском языке, дискутировали, творчески работали, общались, играли в грамматические и языковые игры.
Первая поездка состоялась в Ниду. Вместе c литуанистами Донатой Браздейкене и Й.Шяудвитене школьники переправились на пароме через Куршский залив, ехали красивой, петляющей дорогой по косе, наслаждались красотой природы – это вода, песок, сосны, воздух. Уже сама дорога впечатляла и радовала.
В музее Ниды из программы «Дорога янтаря» много узнали о богатстве страны – янтаре: историю балтийского янтаря, который считается самым лучшим для обработки. Видели множество янтариков разных размеров и форм, и большой весом около 4 кг; сами шлифовали янтарь и делали себе амулеты.
В Ниде видели настоящее природное чудо – дюну Парнидиса и Солнечные часы. На обратной дороге посетили Гору ведьм в Юодкранте, где царят фольклорные герои, персонажи из сказок и легенд.
Во второй день лагеря «Радость познания» ребята посетили центр ремесел в городе Вейвирженай и узнали о кожевенном ремесле – одном из древних и сложных ремесел в мире. С удивлением выяснили, что используется не только обработанная кожа домашних и диких животных, но и кожа рыб.
Сами делали браслеты из овечьих кожаных полосок и сразу же их примеряли.
Выучив новые слова, вышли на прогулку в долину реки Вейвиржас. Побродили по местному лабиринту.
Потом узнавали кулинарное наследием Жямайтии: угощались кашей, приготовленной древним способом (на костре), свежим домашним творогом и травяным чаем.
Третий день был посвящен знакомству с хлебом. Школьники в сопровождении преподавателей литовского языка Геновайте Давидаускене и Лаймы Стелингене посетили национальный центр ремесел Кретинги, где узнали, как к нам приходит хлеб, услышали о традициях и обычаях выпечки хлеба.
Пополнили словарный запас словами: житница, панировочные сухари, скребок, буханка и др. Окуная руки в воду, формировали собственные буханки хлеба. Наблюдали, как хлеб «сажают» в печь. Ожидая, когда он испечется, угощались травяным коктейлем и хлебом из белой пшеницы.
В Ботаническом саду Клайпеды пчеловод Николай Горчаков подарил истории о пчелах, их жизни, основах пчеловодства, здесь дегустировали мед; узнали, как древние люди сохраняли пчел, какой тип ульев был популярен в нашем крае, как мед отделяют от сот. Выяснили как пчелы находят дорогу домой, долго ли живут. Вместе с учителем Гедре Бочкувене смотрели производство свечей.
В этот день, как впрочем и в любой другой, было что обсудить, повторить слова.
Образовательно-развлекательная программа пятого дня «Рыбацкий путь» пригласила детей в уникальное литовское поселение в Древерне. Здесь «горьковцы» познакомились с историей и традициями рыболовства в Куршском заливе, с образом жизни рыбаков. С удовольствием катались на старинной лодке «Древерна», общались и играли с местными ребятами, учили слова литовского диалекта.
Пели и танцевали с участницами презентационной фольклорной программы «Я пойду к рыбакам». Красивые народные костюмы, местные мелодии и хороводы запомнятся экскурсантам надолго.
Повезло детворе в этот день познакомиться и с образовательной программой «Флюгеры Древерны» («Drevernos vėtrungės»), потом школьники с удовольствием рисовали флюгеры вместе с Й.Шяудвитене и Г.Бочкувене.
На закрытии лагеря организаторы услышали огромное количество слов благодарности от детей, от их родителей.
«Очень было здорово, – рассказала для газеты Екатерина Девяткова, мама участницы поездок, – каждый день знакомили с новой интересной темой. Хорошо, что кормили. У дочери много впечатлений и поделок – из янтаря, кожи, рыбацкие узлы, рисунки. Появилось много новых литовских слов. Даже мне дочь старалась рассказывать впечатления на литовском. Значит, с пользой прошли занятия».
Партнеры
MRF
Projektui „Mano Lietuva“ 2025 m. skirtas 15 000 Eur dalinis finansavimas.